Corsican proverbs
On April 8th, the cuckoo's call must be heard. If it isn't, either the cuckoo is dead or is going to die.
Corsican proverbs
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

A father and mother can raise ten children. But ten children aren't enough to keep a father and a mother.
Corsican proverbs
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

If everyone's misfortunes were seen by all in broad daylight, in the end people would take back their own.
Corsican proverbs
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Pray for those who are born into good families, for those born into bad families always manage to succeed.
Corsican proverbs
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

If there's thunder at Capu di Staghju, leave the wheat outside. If there's thunder at Capu di Muru, put it in a safe place.
Corsican proverbs
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

Candlemas, Candlemas, whether windy or rainy, winter has ended. And if the weather is good, winter will last another thirty days.
Corsican proverbs
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

When the cuckoo sings, the wild boar loses its old coat, and the hen lays an egg without a false nest. And the ram's horns round out - he looks like a general.
Corsican proverbs
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!

March, mean, son of an ogre! You've taken all my suckling lambs and left only one weaned lamb. - Oh April, my brother, give me two days, because alone, I don't have them.
Corsican proverbs
Added by Lucian Velea
Comment! | Vote! | Copy!
