Spanish proverbs

Rather mulberry than almond. (The almond-tree is in blossom earlier than the mulberry.)

Who gives what he has before he is dead, take a mallet and knock that fool on the head.

Smoke, a dripping roof, and a scolding wife, are enough to drive a man out of his life.

Whilst the nurse suckles, we love her; when she is of no further use, she is forgotten.

If someone cannot even keep his own secrets, don't count on him to keep someone else's.

A hundred tailors, a hundred millers, and a hundred weavers, are three hundred thieves.

Take hold lightly let go lightly. This is one of the great secrets of felicity in love.

He who has no wife, is for thrashing her daily; but he that has one, takes care of her.

If your wife tells you to throw yourself off a cliff, pray to God that it is a low one.

Love is like a mousetrap: you go in when you want, but you don't get out when you like.

Proverbs.Citatepedia^®.com